Turk Kahvesi
– Quand la mort d’un arbre réveille une nation – The death of a tree awakens a nation – Bickaç agaç Kuctacllken ülkerin democrasisni kuctacmak –
Je vous avez promis un Blogue sur les cafés à Montréal. Mais étant un fervent amateur de café turque j’ai étais interpellé par un besoin urgent de vous informer sur les incidents qui viennent de se produire au Parc Taksim à Istanbul en Turquie dernièrement. C’est en guise de de soutient que je vous présente ces images d’un ralliement de solidarité qui s’est tenu aujourd’hui devant la statue de l’ange sur le Mont-Royal ici à Montréal.
Suite à une manifestation pour la conservation d’un parc et de ses arbres au sein du quartier central d’Istanbul qui était visé d’être démoli pour la construction d’un centre commercial, la police turque a lancée une attaque violente contre les manifestants qui s’y étaient regroupé paisiblement en utilisant du gaz lacrymogène visant directement les gens suivi de jet d’eau à haute pression. Une dizaines de personnes ont étaient hospitalisés et l’accès au parc à était désormais bloqué. Les médias turques, qui sont sous le contrôle gouvernementale en liaison politique et économique, refusent de reconnaitre les incidents. Les agences de presse turques bloquent également toute diffusion sur les évènements.
I had promised you a blog about the beautiful cafes in Montreal. Yet, as I have always been an avid Turkish coffee drinker I was motivated by an urgent need to inform you about the recent incidents which occurred in Taksim Square in Istanbul, Turkey recently. I present to you these images of a solidarity rally held today in front of the angel statue at Mount Royal Park here in Montreal.
Following a demonstration for the conservation of a park and its trees in the central district of Istanbul, which was targeted to be demolished for the construction of a shopping center, the Turkish police launched a violent attack against the demonstrators who are were gathered peacefully using tear gas directly to people tracking jet of water at high pressure. A dozen people were hospitalized and access to the park was blocked since then. The Turkish media, which are under government control political and economic association, refused to recognize the incidents. Turkish news agencies also block any broadcast of events.
